简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قانون مكافحة الإرهاب بالانجليزي

يبدو
"قانون مكافحة الإرهاب" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • anti-terrorism law
أمثلة
  • The Museveni administration created the JATF through the Anti-Terrorism Act of 2002.
    وأنشأت إدارة موسفيني الوحدة المشتركة لمكافحة الإرهاب بموجب قانون مكافحة الإرهاب لعام 2002.
  • Author and journalist Jan Guillou called the Anti-Terrorism Act a "race law in practice."
    الكاتب والصحفي يان غيو أسمى قانون مكافحة الإرهاب "قانون عنصري تحت الممارسة العملية."
  • The Anti-Terrorism Act 2002 makes "terrorism," and supporting or promoting terrorism, crimes punishable by capital punishment.
    إن قانون مكافحة الإرهاب لعام 2002 يجعل جرائم "الإرهاب" والجرائم التي تدعمه أو تشجعه جرائم يعاقب عليها بـعقوبة الإعدام.
  • Until 2005 eleven men remained in high security detention in the UK under the Anti-Terrorism, Crime and Security Act 2001.
    ظل أحد عشر رجلًا في حالة احتجاز أمني مُشدد في المملكة المُتحدة حتى عام 2005، بموجب قانون مكافحة الإرهاب والجريمة، والأمن لعام 2001.
  • In 2009, he was convicted under the Canadian Anti-Terrorism Act of distributing "jihadist" propaganda online and sentenced to life imprisonment.
    في عام 2009، أٌدين سعيد بموجب قانون مكافحة الإرهاب الكندي وذلك بتهمة الدعاية والترويج للجهاد على الإنترنت وقد حُكم عليه بالسجن مدى الحياة.
  • In 2000, the former hostages sued the Iranian government for state sponsored terrorism under the 1996 Antiterrorism Act.
    في عام 2000، أقام الرهائن السابقين، دعوى قضائية ضد الحكومة الإيرانية، واتهامها بأنها دولة راعية للإرهاب، وبالمطالبة بمحاكمتها تحت بنود قانون مكافحة الإرهاب الصادر في 1996.
  • In an attempt to improve the security situation, Nkurunziza said on 2 November 2015 that anyone illegally possessing firearms must surrender them within five days or "be prosecuted according to the anti-terrorism law and be dealt with as enemies of the nation".
    وطلب نكورونزيزا في يوم 2 نوفمبر 2015 ممن بحوزتهم أسلحة نارية بصورة غير قانونية تسليمها في غضون خمسة أيام أو "ستتم مقاضاتهم وفقاً لقانون مكافحة الإرهاب وسيتم التعامل معهم كأعداء للأمة".
  • There are no laws in Sweden that directly target Muslims but critics of the 2003 Anti-Terrorism Act, such as the Swedish Muslims in Cooperation Network, assert the laws definitions of terrorism are too broad, leading many innocent Muslims to be arrested with little to no probable cause.
    لا توجد قوانين في السويد تستهدف بشكل مباشر المسلمين ولكن نقاد قانون مكافحة الإرهاب الصادر سنة 2003، مثل شبكة السويديين المسلمين، يرون أن تعريفات الإرهاب في القانون هي واسعة جدا، مما يؤدي بالعديد من المسلمين الأبرياء أن يتم القبض عليهم مع سبب ضعيف أو لا سبب على الإطلاق.